1. Положення цієї Частини не застосовуються у тих випадках, коли:
a) вивезення культурної цінності більше не є незаконним в момент подання звернення щодо повернення; або
b) цінність була вивезена за життя особи, яка її створила, або протягом строку у п’ятдесят років після смерті цієї особи.
2. Незважаючи на положення підпункту b) попереднього пункту, положення цієї Частини застосовуються у випадку, коли культурна цінність була створена представником або представниками корінної або племінної громади для традиційного або ритуального використання цією громадою і коли цінність повинна бути повернена цій громаді.
ЧАСТИНА IV - ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ