Голосування
а) Кожний член Конгресу має один голос при ухваленні рішень Конгресом; проте тільки держави-члени Організації, згадані в пунктах а), b) і с) статті 3 цієї Конвенціє (які далі називаються державами-членами), мають право голосувати з таких питань:
1) Зміна чи тлумачення цієї Конвенції або пропозиції для нової Конвенції;
2) Питання, що стосуються членства в Організації;
3) Взаємовідносини з Організацією Об'єднаних Націй та іншими міжурядовими організаціями;
4) Вибори Президента і Віце-Президентів Організації і членів Виконавчого Комітету, крім Президентів і Віце-Президентів Регіональних Асоціацій;
b) Рішення Конгресу ухвалюються більшістю двох третин голосів, поданнх "за" і "проти", за винятком виборів на який-небудь пост в Організації, що провадяться простою більшістю поданих голосів. Проте, ці умови не застосовуються до рішень, прийнятих на підставі статей 3, 25, 26 і 28 даної Конвенції.