Дослідження та розробки
1) Для сприяння цілям цієї Конвенції Договірні сторони мають розробити додаткові або спільні програми наукового або технічного дослідження і, відповідно до процедури, що регулюється Міжнародною комісією, передати Комісії:
а) результати таких додаткових, спільних або інших відповідних досліджень, що мають бути відкритими для громадських органів;
б) відповідні частини інших програм наукового і технічного дослідження.
2) Таким чином, Договірні сторони повинні враховувати роботи, що виконуються або підтримуються у цих галузях відповідними міжнародними організаціями та агентствами.