Інформування громадськості
1) Договірні сторони повинні гарантувати надання в найкоротший термін їх компетентними органами наявної інформації про стан або якість річкового середовища Дунайського басейну будь-якій фізичній або юридичній особі на будь-яку обгрунтовану вимогу з оплатою помірних витрат, не вимагаючи доказів заінтересованості.
2) Інформація, визначена в пункті 1 цієї Статті, що надається державними органами, може подаватися у письмовій, наочній, усній формах або базі даних.
3) Положення цієї Статті не повинні впливати на право Договірних сторін, відповідно до їхнього внутрішнього законодавства і діючих міжнародних нормативів, надавати на вимогу таку інформацію або відмовляти, у випадках, коли це порушує або впливає на:
а) конфіденційність судочинства державних органів, міжнародних відносин і національної оборони;
б) громадську безпеку;
в) справи, які є або були у суді або розслідувалися, включаючи дисциплінарне розслідування, або які є предметом попередніх процесуальних дій;
г) комерційну або промислову конфіденційність, а також інтелектуальну власність;
д) конфіденційність особистих даних і/або файлів;
е) матеріал, що наданий третьою стороною, незважаючи на те, що ця сторона не мала юридичних зобов'язань це робити;
є) матеріал, відкриття якого може надати ймовірність завдати шкоди навколишньому середовищу, до якого відноситься такий матеріал.
4) Громадські органи повинні відповісти на запит про інформацію в найкоротший термін. Причини відмови в наданні інформації мають бути представлені письмово.