1. Будь-яка держава під час підписання або здачі на зберігання своєї ратифікаційної грамоти, документа про прийняття, затвердження чи приєднання може заявити, що пункт 4 статті 2 не застосовується до відносин її двостороннього спільного виробництва з однією чи більше Сторонами. Крім того, вона може залишити за собою право встановити максимальну частку внеску, яка відрізняється від зазначеної в підпункті «a» пункту 1 статті 9. Жодного іншого застереження робити не можна.
2. Будь-яка Сторона, що зробила застереження відповідно до попереднього пункту, може повністю або частково відкликати його шляхом надіслання повідомлення Генеральному секретарю Ради Європи. Відкликання набирає чинності у день отримання такого повідомлення Генеральним секретарем.