1. Ця Конвенція, англійський, арабський, іспанський, китайський, російський і французький тексти якої є автентичними, здається на зберігання Генеральному секретареві Організації Об'єднаних Націй.
2. Генеральний секретар Організації Об'єднаних Націй надсилає завірені примірники цієї Конвенції усім державам.
10 грудня 1984 року.
* * *
Конвенція підписана від імені Уряду Української РСР 27 лютого 1986 року в Нью-Йорку.
Ратифікована Президією Верховної Ради Української РСР 26 січня 1987 року з такими застереженнями, зробленими при підписанні:
"Українська РСР не визнає компетенцію Комітету проти катувань, визначену статтею 20 Конвенції";
"Українська РСР не вважає себе зв'язаною положеннями пункту 1 статті 30 Конвенції".
Відомості Верховної Ради Української Радянської Соціалістичної Республіки - 1987. - N 6. - Ст.101.
Указом Президії Верховної Ради Української РСР від 14 березня 1989 року застереження до пункту 1 статті 30 Конвенції зняте.
При повідомленні про зняття застереження зроблена заява, за якою відповідне положення статті 30 Конвенції буде поширюватися на спори щодо тлумачення і застосування на випадки, які можуть виникнути після дати повідомлення Генеральному секретареві ООН про зняття застережень Української РСР.
Відомості Верховної Ради Української Радянської Соціалістичної Республіки - 1989. - N 13. - Ст.108.