Ст. 6

Чинна редакція від 24.10.1936 · Конвенція набрав чинності 09.12.1949

1. Судновласник несе витрати, потрібні для повернення на батьківщину захворілого або травмованого моряка.

2. Портом, куди має бути повернено захворілу або травмовану через нещасний випадок особу, вважається:

a) порт зарахування на службу;

b) порт вирушення судна у плавання;

c) будь-який порт країни, громадянином якої ця особа є, або країни, в якій проживає ця особа;

d) будь-який порт, вибраний за взаємною домовленістю між заінтересованою особою і капітаном або судновласником та схвалений компетентними органами влади.

3. Витрати для повернення на батьківщину покривають усі витрати на перевезення, житло та харчування захворілої або травмованої особи протягом усього часу перебування в дорозі, а також витрати на її утримання аж до моменту, який призначено для від'їзду.

4. Якщо захворіла або травмована особа зберегла працездатність, судновласник може виконати свої зобов'язання щодо повернення її на батьківщину, надаючи заінтересованій особі підхожу роботу на борту судна, яке прямує в один з передбачених у параграфі 2 цієї статті портів.