Ст. 1

Чинна редакція від 24.10.1936 · Конвенція набрав чинності 09.12.1949

1. Ця Конвенція застосовується до всіх осіб, що працюють на борту будь-якого судна, за винятком військових суден, котре зареєстроване на території, щодо якої ця Конвенція чинна, і, як правило, використовується для морського судноплавства.

2. Будь-який член Міжнародної організації праці може передбачати у своєму національному законодавстві та правилах такі винятки, які він вважає потрібними стосовно:

a) осіб, які працюють на борту: i) суден, які перебувають у розпорядженні державних органів і не призначені для торговельних операцій; ii) риболовних суден прибережного плавання; iii) суден тоннажністю менше, ніж двадцять п'ять брутто-реєстрових тонн; iv) дерев'яних суден примітивної конструкції, таких як плоскодонки і джонки;

b) осіб, які працюють на борту і найняті не судновласниками, а іншими роботодавцями;

c) осіб, які працюють тільки у портах на ремонті, чистці, навантаженні або розвантаженні суден;

d) членів сім'ї судновласника;

e) лоцманів.