Ст. 39. Дружнє врегулювання

Конвенція про захист прав людини і основоположних свобод (з протоколами) (Європейська конвенція з прав людини) · порівняння редакції від 2010-06-01 з редакцією від 2021-08-01

Абзаців змінено: 3, вилучено: 3, додано: 1, без змін: 1.

Досягнення дружнього врегулювання

Дружнє врегулювання

1. На будь-якій стадії провадження Суд може надати себе у в розпорядження заінтересованих сторін для забезпечення дружнього врегулювання спору на основі поваги до прав людини, як їх визначає Конвенція та протоколи Протоколи до неї.

2. Процедура, що здійснюється відповідно до пункту 1, є конфіденційною.

3. У разі досягнення дружнього врегулювання Суд вилучає справу з реєстру, прийнявши рішення, яке шляхом винесення ухвали, яка містить лише стислий виклад фактів і досягнутого вирішення.

4. Це рішення передається Комітетові Комітету Міністрів, який здійснює нагляд за виконанням умов дружнього врегулювання, викладених у рішенні.в ухвалі.

(стаття 39 у редакції

Протоколу № 14 від 13.05.2004 р .)

Закреслене — текст редакції від 2010-06-01, підкреслене — текст редакції від 2021-08-01. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2010-06-01 або 2021-08-01.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.