Перегляд Конвенції та її Виконавчого регламенту
1. Будь-яка Висока Договірна Сторона може запропонувати поправки до цієї Конвенції або її Виконавчого регламенту. Текст будь-якої запропонованої поправки надсилається Генеральному директору Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури, який передає його кожній Високій Договірній Стороні з пропозицією, щоб ця Сторона протягом чотирьох місяців повідомила, чи вона:
(a) бажає, щоб була скликана Конференція з метою розгляду запропонованої поправки;
(b) виступає за ухвалення запропонованої поправки без скликання Конференції; або
(c) виступає за відхилення запропонованої поправки без скликання Конференції.
2. Отримані відповідно до пункту 1 цієї статті відповіді Генеральний директор передає усім Високим Договірним Сторонам.
3. Якщо всі Високі Договірні Сторони, які у встановлений строк подали свої відповіді Генеральному директорові Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури відповідно до пункту 1(b) цієї статті, повідомлять його про підтримку ухвалення поправки без скликання Конференції, Генеральний директор здійснює повідомлення про їхнє рішення відповідно до статті 38. Поправка набирає чинності для всіх Високих Договірних Сторін після закінчення дев’яноста днів з дати такого повідомлення.
4. Генеральний директор скликає Конференцію Високих Договірних Сторін для розгляду запропонованої поправки на вимогу більш ніж однієї третини від загальної кількості Високих Договірних Сторін.
5. Поправки до Конвенції або до Виконавчого регламенту, що розглядаються відповідно до положень попередньої частини, набирають чинності тільки після того, як вони будуть одноголосно схвалені Високими Договірними Сторонами, представленими на Конференції, і визнані кожною з них.
6. Ухвалення Високими Договірними Сторонами поправок до Конвенції або до Виконавчого регламенту, які були затверджені Конференцією, зазначеною в частинах 4 і 5, здійснюється шляхом здачі на зберігання офіційного документа Генеральному директору Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури.
7. Після набрання чинності поправок до цієї Конвенції або до Виконавчого регламенту для для ратифікації або приєднання відкритим залишається лише відповідно змінений текст Конвенції або Виконавчого регламенту.