Ст. 6

Конвенція про захист Чорного моря від забруднення 1992 року. Протоколи до Конвенції · порівняння редакції від 1994-01-15 з редакцією від 1994-02-04

Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.

Положення Статей 2, 3 і 4 не застосовуються, коли людям або судну чи літальному апарату в морі загрожує загибель або повне знищення, або в будь-якому іншому випадку, коли існує небезпека для життя людей і коли поховання здається єдиним способом усунення такої небезпеки, а також є всі підстави вважати, що шкода, заподіяна таким похованням, буде менше за ту, яка була б заподіяна у противному випадку. При цьому поховання здійснюється таким чином, щоб звести до мінімуму вірогідність шкоди людям або життю в морі, і про нього негайно повідомляється Комісії.

Закреслене — текст редакції від 1994-01-15, підкреслене — текст редакції від 1994-02-04. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1994-01-15 або 1994-02-04.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.