1. Після набрання чинності цією Конвенцією, науково-дослідні інститути, навчальні заклади, комерційні організації, органи влади з питань лісу, неурядові організації та установи з аналогічним статусом європейських держав, які є членами або асоційованими членами Європейського інституту лісу, заснованого у 1993 році у формі асоціації відповідно до законодавства Фінляндії, і до цієї дати відповідно до Статуту не повідомили про вихід, стають асоційованими членами Інституту. Установи з аналогічним статусом неєвропейських держав, які є асоційованими членами зазначеного Європейського інституту лісу, при відсутності повідомлення про вихід з організації стають афілійованими членами Інституту.
2. Після набрання чинності цією Конвенцією Інститут повинен розпочати переговори з Європейським лісовим інститутом створеним в 1993 році у формі асоціації відповідно до законодавства Фінляндії про передачу останнім діяльності, фондів, активів та зобов'язань Інституту.