Ст. 21

Чинна редакція від 21.12.1979

VIII. РАТИФІКАЦІЯ, ПРИЄДНАННЯ ТА НАБРАННЯ ЧИННОСТІ

Відповідно до статті 102 Статуту Організації Об’єднаних Націй ця Конвенція реєструється в Секретаріаті Організації Об’єднаних Націй на вимогу Генерального директора Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури.

НА ПОСВІДЧЕННЯ ЧОГО представники, що підписалися нижче, належним чином уповноважені, підписали цю Конвенцію.

Вчинено в Парижі 21 грудня 1979 року англійською, французькою, російською та іспанською мовами, причому всі чотири тексти мають однакову силу, в одному примірнику, який зберігається в архіві Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури. Завірена копія надсилається всім державам, зазначеним у Статтях 15 і 16, а також Організації Об’єднаних Націй.

Конвенцію підписали представники:

Народної Соціалістичної Республіки Албанії

Федеративної Республіки Німеччини

Австрійської Республіки

Королівства Бельгії

Білоруської Радянської Соціалістичної Республіки

Народної Республіки Болгарії

Канади

Республіки Кіпр

Данії

Іспанії

Сполучені Штати Америки

Фінляндської Республіки

Французької Республіки

Грецької Республіки

Угорської Народної Республіки

Ірландії

Ісландії

Ізраїлю

Італійської Республіки

Великого герцогства Люксембург

Мальти

Князівства Монако

Норвегії

Королівства Нідерландів

Польської Народної Республіки

Португалії

Німецької Демократичної Республіки

Соціалістичної Республіки Румунії

Сполученого Королівства Великобританії та Північної Ірландії

Ватикану

Швеції

Швейцарської Конфедерації

Чехословацької Соціалістичної Республіки

Турецької Республіки

Української Радянської Соціалістичної Республіки

Союзу Радянських Соціалістичних Республік

Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії

Республіки Сан-Марино

Завірена копія

Париж,

Юридичний радник

Організації Об’єднаних Націй з питань освіти, науки і культури

{Переклад українською мовою здійснено фахівцями Національної академії педагогічних наук України}