Ст. 12

Чинна редакція від 21.06.1982 · Конвенція набрав чинності 11.08.1986

Розділ V. Адміністративна допомога та допомога особам, на яких поширюється ця Конвенція

1. Відомства та установи членів Організації надають взаємну допомогу з метою сприяння застосуванню цієї Конвенції і відповідного національного законодавства.

2. Адміністративна взаємодопомога цих відомств і установ надається в принципі безплатно. Проте члени Організації можуть домовитися про відшкодування певних витрат.

3. Відомства, установи та юридичні інстанції одного члена Організації не мають права відмовляти у розгляді поданих їм заяв чи інших документів на тій підставі, що вони укладені офіційною мовою іншої держави члена Організації.