Ця Конвенція не забороняє угод між двома чи більше Договірними Державами про незастосування:
a) обов'язкового надання двох примірників документів, які передаються, як це передбачено в частині другій статті 3,
b) вимог щодо мов у частині третій статті 5 та у статті 7,
c) положень частини четвертої статті 5,
d) положень частини другої статті 12.