1. Територіальна сфера застосування цієї Конвенції визначена у статті 227(1) Договору про заснування Європейського Економічного Співтовариства, без обмеження параграфа 2 цієї статті.
2. Ця Конвенція не застосовується до:
- французьких територій, зазначених у додатку IV до Договору про заснування Європейського Економічного Співтовариства,
- Фарерських островів і Гренландії.