Ст. 24. Перегляд дії Конвенції

Конвенція про угоди про вибір суду · порівняння редакції від 2005-06-30 з редакцією від 2021-06-15

Абзаців змінено: 0, вилучено: 3, додано: 4, без змін: 0.

Генеральний Секретар Гаазької Конференції з питань міжнародного приватного права через рівні проміжки часу повинен проводити заходи, націлені на:

Перегляд дії Конвенції

a) перевірку дії цієї Конвенції, у тому числі будь-яких заяв; та на

Генеральний секретар Гаазької конференції з міжнародного приватного права через рівні проміжки часу вживає заходів для:

b) визначення необхідності внесення до цієї Конвенції будь-яких змін.

а) перегляду дії цієї Конвенції, включаючи будь-які заяви; та

b) розгляду доцільності внесення будь-яких змін до цієї Конвенції.

Закреслене — текст редакції від 2005-06-30, підкреслене — текст редакції від 2021-06-15. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2005-06-30 або 2021-06-15.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.