Ст. 12. Мирові угоди (transactions judiciairies)

Судові угоди (судові трансакції), які були затверджені судом Договірної Держави, призначеним у виключній угоді про вибір суду, або які були укладені в цьому суді в процесі судового розгляду, та які можуть бути виконані у такий же спосіб як і судове рішення Держави, що винесла рішення (Держави походження), повинні виконуватися згідно з цією Конвенцією у такий же спосіб як і судове рішення.

Мирові угоди (transactions judiciairies)

Мирові угоди (transactions judiciairies), затверджені судом Договірної Держави, визначеним у виключній угоді про вибір суду, або укладені у такому суді у ході провадження, і які є такими, що підлягають виконанню у такий самий спосіб що й судове рішення в Державі його винесення, виконуються відповідно до цієї Конвенції у такий самий спосіб, що й судове рішення.