1. Кожній особі, до якої застосовується ця Конвенція, забезпечується протягом кожного двадцятичотиригодинного періоду відпочинок тривалістю принаймні дванадцять годин.
2. Компетентний орган влади може дозволити скорочення тривалості періоду відпочинку, передбаченого параграфом 1, у разі надання певних послуг з урахуванням перерв значної тривалості.
3. Компетентний орган влади може дозволити скорочення тривалості відпочинку протягом певної кількості днів на тиждень за умови, що середня тривалість відпочинку на тиждень не буде меншою за мінімальну тривалість, передбачену в параграфі 1.