1. Договір укладається на певний термін або на один рейс або, якщо це дозволяється національним законодавством, на невизначений термін.
2. У договорі ясно встановлюються права та обов'язки кожної договірної сторони.
3. Договір містить наведені нижче відомості, крім випадків, коли внесення однієї чи деяких із них є зайвим через те, що питання вже врегульоване іншим чином відповідно до положень національного законодавства:
a) прізвище та ім'я рибалки, рік, місяць і день його народження або його вік і місце народження;
b) місце і час укладення договору;
c) назву риболовного судна чи суден, на борту яких рибалка зобов'язується служити;
d) рейс або рейси, що передбачається здійснити, якщо це не може бути встановлено на момент укладення договору;
e) посаду, яку посідатиме рибалка;
f) якщо це можливо, місце і строк з'явлення рибалки на борт для початку виконання своїх обов'язків;
g) норму продовольчого пайка, який належить рибалці, крім тих випадків, коли законодавство країни передбачає іншу систему забезпечення;
h) розмір заробітної плати, пайову участь в улові й метод визначення такої пайки, якщо винагороду передбачено на основі пайової участі в частці улову, або розмір заробітної плати і розмір пайової участі в улові і метод визначення останнього, якщо винагорода передбачається на основі поєднання цих двох видів оплати, а також будь-який домовлений мінімум заробітної плати;
i) умови припинення чинності договору, а саме: i) у разі, якщо договір укладено на певний строк, дату закінчення його діяння; ii) у разі, якщо договір укладено на один рейс, порт призначення і строк, який має минути з моменту прибуття до порту, перш ніж рибалка може бути списаний з судна; iii) у разі, якщо договір укладено на невизначений термін, умови, які дають кожній стороні право розірвати його, а також термін попередження для його розірвання; проте цей термін попередження не може бути менший для власника риболовного судна, ніж для рибалки;
j) всі інші дані, які вимагає національне законодавство.