Ст. 3

Чинна редакція від 19.06.1959

1. Трудові договори підписують як власники риболовного судна або його уповноважений представник, так і кожний рибалка. Рибалці, а також його раднику у відповідному випадку мають бути надані достатні можливості для детального ознайомлення з договором до його підписання.

2. Для забезпечення належного нагляду з боку компетентної влади рибалка підписує договір на умовах, встановлених національним законодавством.

3. Вищенаведені положення вважаються виконаними, якщо компетентний орган влади засвідчить, що трудовий договір був поданий йому в письмовому вигляді і був прийнятий як власником риболовного судна або його уповноваженим представником, так і рибалкою.

4. У національному законодавстві встановлюються належні положення для забезпечення того, щоб рибалка зрозумів договір.

5. Договір не може містити жодних положень, що суперечать національному законодавству.

6. Національне законодавство встановлює такі подальші формальності й гарантії щодо укладення договору, які вважаються потрібними для захисту інтересів власника риболовного судна та рибалки.