Ст. 4

Чинна редакція від 25.06.1979

Розділ II. Загальні положення

1. Національні законодавство чи правила приписують проведення заходів відповідно до розділу III цієї Конвенції відносно портових робіт з метою:

a) обладнання й утримання в порядку робочих місць та матеріалів; використання методів, котрі забезпечують безпеку і здорові умови праці;

b) надання й утримання в порядку безпечних засобів доступу до будь-якого робочого місця;

c) надання інформації, забезпечення підготовки й контролю, потрібних для захисту працівників від нещасних випадків або небезпеки для здоров'я у зв'язку з виконанням чи під час виконання ними роботи;

d) забезпечення працівників усіма засобами індивідуального захисту та захисним одягом, а також усіма рятувальними засобами, які можуть обгрунтовано знадобитися, коли належний захист від нещасних випадків чи шкоди для здоров'я не може бути забезпечено іншими способами;

e) надання й утримання в порядку відповідних і належних засобів надання першої допомоги та рятування;

f) розроблення і запровадження відповідних процедур на випадок будь-яких аварійних ситуацій, котрі можуть виникнути.

2. Заходи, яких треба вживати на виконання цієї Конвенції, охоплюють:

a) загальні вимоги, що стосуються конструювання, обладнання й утримання в порядку портових споруд та інших місць, де виконуються портові роботи;

b) захист від пожеж та вибухів і запобігання їм;

c) безпечні засоби доступу до суден, трюмів, підмостків, підіймального обладнання та механізмів;

d) перевезення працівників;

e) відкриття й закриття люків, огородження люків і роботу в трюмах;

f) будівництво, утримання в порядку та використання підіймальних механізмів і пристроїв;

g) будівництво, утримання в належному стані та використання підмостків;

h) такелажні роботи й використання вантажних стріл на суднах;

i) випробування, огляд, перевірку та засвідчення, в разі потреби, підіймальних механізмів і пристроїв (серед них ланцюгів і тросів), строп та інших підіймальних пристроїв, що становлять невід'ємну частину вантажу;

j) оброблення різних видів вантажів;

k) штабелювання і зберігання вантажів;

l) небезпечні речовини та інші небезпеки у виробничому середовищі;

m) індивідуальні засоби захисту і захисний одяг;

n) засоби санітарії, особистої гігієни та побутового обслуговування;

o) медичний контроль;

p) засоби надання першої допомоги і рятування;

q) організацію техніки безпеки та охорони здоров'я;

r) підготовку працівників;

s) повідомлення про нещасні випадки на виробництві та професіональні захворювання і розслідування їх.

3. Практичне виконання вимог, передбачених відповідно до пункту 1 цієї статті, забезпечується або грунтується на технічних нормах чи зведеннях практичних правил, затверджених компетентним органом влади, або шляхом застосування інших відповідних методів, що відповідають національним умовам чи практиці.