Протягом трьох років від дати набуття чинності національним законодавством, яке визнає цю Конвенцію, свідоцтва щодо кваліфікації можуть видаватися особам, які не склали іспиту, про який йдеться в статтях 11 та 12, але які мають достатній практичний досвід виконання обов'язків, передбачених для отримання відповідних свідоцтв, і не припустилися серйозних технічних помилок.