Ст. 4

Чинна редакція від 20.06.1938 · Конвенція набрав чинності 22.06.1940

Розділ I. Загальні положення

1. Будь-який член Організації, який ратифікував цю Конвенцію, гарантує, що його компетентний статистичний орган, якщо він ще не здобув інформацію в інший спосіб, проводить дослідження всіх або представницької частини працівників, котрих стосується ця Конвенція, з метою отримання потрібної інформації для ведення статистики на виконання цієї Конвенції.

2. Ніщо в цій Конвенції не може тлумачитися як таке, що вимагає від будь-якого члена Організації збирати статистичні дані у тому разі, коли після проведення дослідження відповідно до вимог параграфа 1 цієї статті збирання потрібної інформації без застосування примусових засобів виявиться неможливим.

плати і фактично відпрацьованого часу в гірничодобувній та обробній галузях промисловості