Ст. 8

Чинна редакція від 30.10.1970 · Конвенція набрав чинності 27.08.1991

Розділ II. Вимоги, які ставляться до приміщень для екіпажу

1. На всіх суднах, які не мають вигід, передбачених у параграфах 2-4 цієї статті, обладнують і зручно розташовують принаймні одну вбиральню та одну ванну чи душ на кожні шість осіб чи менше для офіцерів і рядових матросів. Якщо до складу екіпажу входять жінки, їм надаються окремі санітарні вузли.

2. На суднах у 5000 тонн чи більше, але менше ніж 15000 тонн принаймні п'ять окремих кают для офіцерів повинні мати суміжну з ними ванну кімнату з убиральнею, ванною чи душем та умивальником з гарячою і холодною прісною водою; умивальник може бути розташований у каюті. Крім того, на суднах у 10 000 тонн чи більше, але менше ніж 15000 тонн каюти всіх інших офіцерів мають індивідуальні ванні кімнати, або такі, що сполучаються, з аналогічним обладнанням.

3. На суднах у 15000 тонн чи більше окремі каюти для офіцерів обладнуються індивідуальною ванною кімнатою з убиральнею, ванною чи душем та умивальником з гарячою і холодною прісною водою: умивальник може бути розташований у каюті.

4. На суднах у 25 000 тонн чи більше, крім пасажирських суден, кожним двом рядовим матросам надається одна ванна кімната, розташована або в приміщенні, що сполучається, яке знаходиться між суміжними каютами, або навпроти входу в ці каюти. Ця ванна кімната обладнується убиральнею, а також ванною чи душем та умивальником з гарячою і холодною прісною водою.

5. На суднах у 5000 тонн чи більше, крім пасажирських суден, кожна офіцерська чи матроська каюта, обладнується умивальником з холодною і гарячою прісною водою, за винятком тих випадків, коли такий умивальник розміщено у ванній кімнаті, яка передбачена параграфами 2, 3 або 4 цієї статті.

6. На всіх суднах забезпечується обладнання для прання, сушіння та прасування одягу для офіцерів і рядових матросів з урахуванням чисельності екіпажу та нормальної тривалості рейсу. Це обладнання, в міру можливості, розташовується поблизу кают.

7. Це обладнання містить:

a) пральні машини;

b) сушильні шафи або сушильні приміщення, які належним чином обігріваються та вентилюються;

c) праски та прасувальні дошки чи інше рівнозначне обладнання.