1. Офіцерам і рядовим матросам надаються зручно розташовані і відповідним чином мебльовані приміщення для відпочинку. Якщо немає приміщень для відпочинку, окремих від їдалень, останні планують, меблюють та обладнують таким чином, щоб вони могли використовуватись для відпочинку.
2. Меблі приміщень для відпочинку як мінімум включають книжкову шафу та все потрібне для читання та писання і, за можливості, для ігор.
3. На суднах у 8000 тонн і більше обладнують кімнату для паління або бібліотеку, в якій можуть демонструватися фільми чи телевізійні передачі, а також приміщення для занять та ігор у вільний час; слід розглядати можливість спорудження плавального басейну.
4. Під час планування приміщень для відпочинку компетентним органам влади треба передбачати можливість обладнання буфету.