1. Кожний член Організації, відносно якого ця Конвенція є чинною, зобов'язується зберігати чинними закони або правила, що забезпечують її застосування.
2. Ці закони або правила:
a) вимагають, щоб компетентний орган влади доводив їх зміст до відома всіх заінтересованих осіб;
b) визначають осіб, відповідальних за їх дотримання;
c) приписують належні санкції за будь-які їх порушення;
d) передбачають зміст системи інспекції, яка здатна забезпечити дійсне запровадження в життя їх;
e) вимагають, щоб компетентний орган влади консультувався з організаціями судновласників і (або) судновласниками та з визнаними bona fide профспілками моряків щодо створення правил і, в міру можливості, співробітничав з цими заінтересованими сторонами у питаннях застосування правил.