Ст. 2

Чинна редакція від 30.10.1970 · Конвенція набрав чинності 27.08.1991

Розділ I. Загальні положення

Відповідно до мети цієї Конвенції:

a) термін "судно" означає будь-яке судно, до якого застосовується Конвенція;

b) термін "тонни" означає брутто-реєстрові тонни;

c) термін "пасажирське судно" означає судно, щодо якого дійсна: i) посвідка про безпеку пасажирського судна, видана відповідно до положень міжнародної Конвенції про охорону людського життя на морі ( 995_238 ), яка є дійсною на сьогодні; або ii) посвідка про пасажирське судно;

d) термін "офіцер" означає особу, за винятком капітана, яку визнають за офіцера на підставі національного законодавства або, за відсутністю відповідного законодавства чи правил - на підставі колективного договору чи звичаю;

e) термін "рядовий матрос" означає члена екіпажу, який не є офіцером;

f) термін "молодший офіцер" означає рядового матроса, який виконує старшинські обов'язки або обіймає посаду спеціаліста і якого визнають за молодшого офіцера на підставі національного законодавства або, за відсутності відповідних законодавства чи правил, на підставі колективного договору чи звичаю;

g) термін "повнолітній" означає особу, яка досягла 18-річного віку;

h) термін "приміщення для екіпажу" охоплює надані для екіпажу каюти, їдальні, санітарні узли, медичні пункти та приміщення для відпочинку;

i) термін "приписуваний" означає приписуваний національними законодавством чи правилами або компетентним органом влади;

j) термін "установлений" означає встановлений компетентним органом влади;

k) термін "перереєстрований" означає перереєстрований у разі одночасного змінення території реєстрації і володіння судном.