Ст. 7

Чинна редакція від 21.06.1966 · Конвенція набрав чинності 06.11.1968

Розділ III. Вимоги щодо приміщень для екіпажу

1. Каюти та їдальні належним чином вентилюються.

2. Системи вентиляції контролюються таким чином, щоб підтримувати задовільний стан повітря і забезпечувати достатню його циркуляцію за будь-яких погодних і кліматичних умов.

3. Судна, що регулярно використовуються для плавання в тропіках та інших районах з аналогічними кліматичними умовами, якщо цього вимагають такі умови, обладнуються як механічними засобами вентиляції, так і електричними вентиляторами, проте слід вибирати один із цих засобів в тих місцях, де він забезпечує належну вентиляцію.

4. Судна, що використовуються в інших місцях, обладнуються або механічними засобами вентиляції, або електричними вентиляторами. Компетентні органи влади можуть зробити виняток щодо цієї вимоги для суден, які звичайно використовуються в холодних водах північної або південної півкулі.

5. Енергія для роботи вентиляційного обладнання, передбаченого в параграфах 3 і 4, коли це можна здійснити і цього вимагають умови, забезпечується протягом усього часу перебування або роботи команди на борту судна.