Ярлик
Авторизовані підприємства залізничного транспорту повинні забезпечувати ідентифікацію товарів, які перевозяться під процедурою спільного транзиту на основі паперових документів щодо товарів, які перевозяться залізничним транспортом, за допомогою ярликів з піктограмою, зразок якої наведений у додатку B11 до доповнення III.
Ярлики повинні бути надруковані безпосередньо на залізничній накладній CIM чи нанесені на відповідний залізничний вагон у разі повного завантаження або, в інших випадках, на паковання.
Замість ярлика, зазначеного у першому параграфі, можна використовувати штамп, який відтворює піктограму, наведену в додатку B11 до доповнення III.