Ст. 24. Транзитна декларація та транспортні засоби

Конвенція про процедуру спільного транзиту · порівняння редакції від 2017-12-05 з редакцією від 2022-10-20

Абзаців змінено: 5, вилучено: 2, додано: 2, без змін: 1.

Транзитна декларація і та транспортні засоби

1. Кожна транзитна декларація повинна має включати лише товари, поміщені під процедуру спільного транзиту, які переміщуються або повинні переміщуватись будуть переміщуватися від однієї митниці відправлення до однієї митниці призначення одним транспортним засобом в контейнері чи пакунку.пакованні.

Однак одна транзитна декларація може включати товари, які переміщуються або повинні будуть переміщуватися від однієї митниці відправлення до однієї митниці призначення в більш ніж одному контейнері або в більш ніж одному пакунку, пакованні, якщо контейнери або пакунки паковання завантажені на один транспортний засіб.

2. Для цілей цієї статті зазначене нижче вважається одним транспортним засобом, за умови що переміщувані товари відправлені товари, які перевозяться, відправляються разом:

(a) дорожній автомобільний транспортний засіб разом із причепом (причепами) або напівпричепом (напівпричепами);

(b) з’єднані залізничні вагони або платформи;

(b) склад зчеплених разом залізничних транспортних засобів або вагонів;

(c) судна, що утворюють єдиний ланцюг.

(c) судна, що становлять зчалену групу.

3. Якщо для цілей процедури спільного транзиту використовують один транспортний засіб для завантаження товарів на більш ніж одній митниці відправлення та для розвантаження на більш ніж одній митниці призначення, необхідно подавати окремі транзитні декларації для кожного відправлення.

Закреслене — текст редакції від 2017-12-05, підкреслене — текст редакції від 2022-10-20. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2017-12-05 або 2022-10-20.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.