Ст. 118. Обмін інформацією та співпраця щодо стягнення

Конвенція про процедуру спільного транзиту · порівняння редакції від 2017-12-05 з редакцією від 2022-10-20

Абзаців змінено: 92, вилучено: 38, додано: 41, без змін: 24.

Обмін інформацією та співпраця щодо стягнення

Без обмеження статті 13a Конвенції та відповідно до статті 114 цього доповнення, країни повинні надавати допомогу одна одній у визначенні органів, відповідальних за стягнення.

Такі органи повинні повідомляти митницю відправлення та митницю гарантування гарантії про всі випадки, в яких виник борг у зв’язку з за транзитними деклараціями, прийнятими митницею відправлення, та про вимоги, пред’явлені боржнику щодо стягнення. заходи стягнення, здійснені стосовно боржника. Крім того, вони повинні повідомити повідомляти митницю відправлення про стягнення мита платежів та інших зборів, щоб така митниця могла закрити транзитну операцію.зборів для закриття транзитної операції такою митницею.

ДОДАТОК I

ЗАСТОСУВАННЯ СТАТТІ 77

Тимчасова заборона використання комплексної загальної гарантії зі зменшеною сумою чи комплексної загальної гарантії

1. Ситуації, в яких використання комплексної загальної гарантії зі зменшеною сумою чи комплексної загальної гарантії може бути тимчасово заборонене:заборонено:

1.1. Тимчасова заборона використання комплексної загальної гарантії зі зменшеною сумою

«Особливі обставини», зазначені у статті 77(a), означають означає ситуацію, в якій було встановлено, що у значній кількості випадків за участю більше ніж одного суб’єкта процедури, в яких процедури ставиться під загрозу ставиться безперебійне належне функціонування процедури, що, та, незважаючи на застосування статті 65 або статті 80, комплексна загальна гарантія або комплексна загальна гарантія зі зменшеною сумою, зазначена у статті 75(a) і (b), більше не є достатньою для забезпечення сплати протягом встановленого строку боргу, що виникає при вилученні виникне у разі вилучення певних видів товарів із з процедури спільного транзиту.

1.2. Тимчасова заборона використання комплексної загальної гарантії

«Великомасштабне шахрайство», «Шахрайство в особливо великих розмірах», зазначене в статті 77(b), означає ситуацію, в якій було встановлено, що, незважаючи на застосування статті 65 або 80, комплексна загальна гарантія чи комплексна загальна гарантія зі зменшеною сумою, зазначена в статті 75(a) і (b), більше не є достатньою для забезпечення сплати протягом встановленого строку боргу, що виникає при вилученні у разі вилучення певних видів товарів із з процедури спільного транзиту. У зв’язку з цим необхідно враховувати обсяг вилучених товарів та обставини їх вилучення, особливо якщо це вони є результатом міжнародної організованої злочинної діяльності.

2. Процедур вироблення Процедура формування й ухвалення рішень стосовно щодо тимчасової заборони використання комплексної загальної гарантії зі зменшеною сумою чи комплексної загальної гарантії

2.1. Процедура ухвалення рішень Об’єднаного Спільного комітету щодо тимчасової заборони використання комплексної загальної гарантії чи комплексної загальної гарантії зі зменшеною сумою при застосуванні статті 77(a) або (b) (далі «рішення») є такою:

2.1.1. Рішення може бути ухвалене на вимогу запит однієї або декількох Договірних сторін.

2.1.2. У разі висунення такої вимоги подання такого запиту Договірні сторони інформують одна одну про факти, встановлені ними, і вирішують, чи виконані умови пунктів приймають рішення відповідність обставин пунктам 1.1 чи 1.2.

2.2. Якщо Договірні сторони вважають, що умови виконані, обставини є відповідними, вони направляють проект рішення Об’єднаному Спільному комітету для ухвалення шляхом письмової процедури, описаної в пункті 2.3.

2.3. Договірна сторона, яка головує в Об’єднаному Спільному комітеті, надсилає проект рішення іншим Договірним сторонам.

Якщо Договірна сторона, що яка головує в Об’єднаному Спільному комітеті, не отримала будь-яких жодних письмових заперечень від інших Договірних сторін протягом тридцяти днів із дати надіслання проекту, рішення ухвалюється. Договірна Сторона, яка головує в Об’єднаному Спільному комітеті, інформує інші Договірні сторони про ухвалення рішення.

Якщо Договірна сторона, яка головує в Об’єднаному Спільному комітеті, одержує будь-які заперечення від однієї або декількох Договірних сторін cторін протягом встановленого строку, вона інформує інші Договірні сторони.

2.4. Кожна Договірна сторона забезпечує опублікування рішення.

2.5. Рішення залишається чинним протягом 12 місяців. Незважаючи на це, Об’єднаний Спільний комітет може вирішити подовжити строк його дії чи анулювати його після перегляду Договірними сторонами.

3. Заходи щодо зменшення фінансових наслідків заборони використання комплексної загальної гарантії

Якщо використання комплексної загальної гарантії було тимчасово заборонене заборонено відповідно до статті 77, власники комплексних користувачі загальних гарантій можуть на вимогу використовувати індивідуальну гарантію. Однак при цьому застосовуються такі спеціальні особливі умови:

- індивідуальна гарантія повинна бути складена у формі спеціального окремого гарантійного документа, що поширюється лише на зазначені у рішенні види товарів;

- цю індивідуальну гарантію можна використовувати лише в митниці відправлення, визначеній у гарантійному документі;

- її можна використовувати для покриття забезпечення декількох одночасних або послідовних операцій, за умови що загальний розмір сум за поточними операціями, щодо яких процедура ще не була закрита, не перевищує референтної суми референтну суму індивідуальної гарантії. У такому разі митниця гарантування гарантії призначає суб’єкту процедури один початковий код доступу до гарантії. Суб’єкт процедури може призначити один або декілька кодів доступу для цієї гарантії, які він гарантії для використання ним або його представники будуть використовувати;представниками;

- щоразу при закритті процедури для операції спільного транзиту, покритої забезпеченою цією індивідуальною гарантією, сума, що відповідає такій операції, повинна бути вивільнена та може бути повторно використана для покриття іншої операції в межах максимальної суми гаранти.гарантії.

4. Відступ від рішення про тимчасову заборону використання комплексної загальної гарантії чи комплексної загальної гарантії зі зменшеною сумою

4.1. Суб’єктам Суб’єкти процедури може можуть бути дозволено авторизовані використовувати комплексну загальну гарантію або комплексну загальну гарантію зі зменшеною сумою для поміщення під процедуру спільного транзиту товарів, до яких застосовується на які поширюється рішення про тимчасову заборону такого використання, якщо вони можуть довести, що борг не виник у зв’язку з відповідними видами виникав щодо певних видів товарів у ході під час операцій спільного транзиту, які вони здійснили здійснювалися ними протягом двох років, що передують рішенню, або, якщо борги виникали протягом цього періоду, якщо за умови, що вони можуть довести, що такі борги були повністю сплачені боржником або гарантом протягом встановленого строку.

Щоб отримати дозвіл авторизацію на використання тимчасово забороненої комплексної загальної гарантії, суб’єкт процедури також повинен відповідати умовам, визначеним у статті 75(2)(b).

4.2. Статті 59-72 застосовують mutatis mutandis до заявок звернень та дозволів авторизацій на відступи, зазначені у пункті 4.1.

4.3. Коли Якщо компетентні органи дозволяють авторизують відступ, вони повинні внести до графи 8 сертифіката загальної гарантії для візування у сертифікаті комплексної гарантії засвідчення такий текст:

«- НЕОБМЕЖЕНЕ ВИКОРИСТАННЯ БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ - 99209».

ДОДАТОК II

ПРОЦЕДУРА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ БЕЗПЕРЕРВНОЇ РОБОТИ ДЛЯ СПІЛЬНОГО ТРАНЗИТУ

1. Цей додаток встановлює спеціальні положення для використання процедури забезпечення безперервної роботи відповідно до статті 26(1) доповнення I для суб’єктів процедури, у тому числі уповноважених вантажовідправників, у разі тимчасової відмови:

__________

- електронної транзитної системи;

1. Цей додаток встановлює спеціальні положення для використання процедури забезпечення безперервної роботи відповідно до статті 26(1) доповнення I для суб’єктів процедури, у тому числі авторизованих вантажовідправників, у разі тимчасової відмови:

- комп’ютеризованої системи, яку використовують суб’єкти процедури для подання декларації спільного транзиту за допомогою засобів електронного опрацювання даних, або

- електронної транзитної системи,

- електронного з’єднання між комп’ютеризованою системою, що її використовують суб’єкти комп’ютеризованої системи, яка використовується суб’єктами процедури для подання декларації спільного транзиту за допомогою засобів електронного опрацювання даних, та електронною транзитною системою.даних; або

- електронного зв’язку між комп’ютеризованою системою, яку використовують суб’єкти процедури для подання декларації спільного транзиту за допомогою засобів електронного опрацювання даних, та електронною транзитною системою.

2. Транзитні декларації

2.1. Транзитна декларація, що використовується у в процедурі забезпечення безперервної роботи, повинна бути пізнавана для усіх сторін, такою, яка визнається всіма сторонами, що беруть участь у транзитній операції, щоб уникнути задля уникнення проблем у митниці транзиту, митниці призначення та після надходження до уповноваженого авторизованого вантажоодержувача. З огляду на це використані це, застосовні документи обмежуються:обмежуються такими:

- єдиним Єдиним адміністративним документом (SAD), (ЄАД), або

- SAD, ЄАД, надрукованим на звичайному папері комп’ютеризованою системою економічного оператора, як передбачено у в додатку B6 до доповнення III, або

- починаючи з дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578, SAD, ЄАД, надрукованим на звичайному папері комп’ютеризованою системою економічного оператора, згідно з додатком B6a до доповнення III, або

- транзитним Транзитним супровідним документом (TAD), (ТСД), доповненим за необхідності списком товарних позицій (Lol),Переліком товарів (ПТ),

- починаючи з дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578, транзитний супровідний документ (TAD), доповнений списком товарних позицій (Lol).Транзитним супровідним документом (ТСД), доповненим Переліком товарів (ПТ).

2.2. Транзитна декларація може бути доповнена доповнюватися одним або декількома додатковими аркушами з використанням бланку, наведеного форми, наведеної в доповненні 3 до додатка I до Конвенції про спрощення формальностей у торгівлі товарами, вчиненої в Інтерлакені 20 травня 1987 року (Конвенція SAD). Бланки Форми є невід’ємною частиною декларації. Описи вантажу, Відвантажувальні специфікації, що відповідають вимогам додатка B5 до доповнення III на бланку, наведеному III, за формою, наведеною в додатку B4 до доповнення III, можуть бути використані використовуватися замість додаткових аркушів як описова частина письмової транзитної декларації, невід’ємною частиною якої вони є.

Починаючи з дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578, описи вантажу, відвантажувальні специфікації, що відповідають вимогам додатка B5a до доповнення III на бланку, наведеному III, за формою, наведеною в додатку B4a до доповнення III, можуть бути використані використовуватися замість додаткових аркушів як описова частина письмової транзитної декларації, невід’ємною частиною якої вони є.

2.3. Для імплементації пункту 2.1 цього додатка транзитна декларація повинна бути заповнена заповнюється відповідно до додатка B6 до доповнення III.

Починаючи з дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578, для на виконання пункту 2.1 цього додатка транзитна декларація повинна бути заповнена заповнюється відповідно до додатка B6a до доповнення III.

3. Недоступність електронної транзитної системи

3.1. Застосовують Застосовуються такі правила:

- транзитна декларація повинна бути заповнена заповнюється та подана подається до митниці відправлення у складі примірників аркушів 1, 4 і 5 документа SAD ЄАД відповідно до Конвенції SAD, або у двох копіях TAD, примірниках ТСД, доповнених, за необхідності, Lol, ПТ, відповідно до додатків A3, A4, A5 і A6 до доповнення III;

- починаючи з дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578, транзитна декларація повинна бути заповнена заповнюється та подана подається до митниці відправлення у складі примірників аркушів 1, 4 і 5 документа SAD ЄАД відповідно до Конвенції SAD, SAD або у двох копіях TAD, примірниках ТСД, доповнених за потреби Lol, ПТ, відповідно до додатків A3a, A4a, A5a і A6a до доповнення III;

- транзитна декларація повинна бути зареєстрована реєструється у графі C за допомогою системи нумерації, відмінної від використаної тієї, що використовується в електронній транзитній системі;системі,

- процедура забезпечення безперервної роботи повинна бути зазначена позначається на копіях примірниках транзитної декларації з одним із штампів на бланку, наведеному за формою, наведеною в додатку B7 до доповнення III, у графі A документа SAD ЄАД або замість MRN та штрих-коду штрихкоду на TAD;ТСД;

- уповноважений авторизований вантажовідправник повинен виконувати всі зобов’язання та умови, що стосуються умови щодо записів, які повинні бути внесені вносяться до декларації, та використання спеціального штампа, зазначеного у графах C і D відповідно, як вказано у пунктах 22-25 цього додатка, з використанням граф C і D відповідно;додатка;

- транзитна декларація повинна бути скріплена штампом має містити штамп митниці відправлення в разі застосування стандартної процедури або штампом уповноваженого штамп авторизованого вантажовідправника в разі застосування статті 84 доповнення I.

3.2. Якщо ухвалено рішення застосувати процедуру забезпечення безперервної роботи, будь-які дані про транзит, які транзитні дані, що містять LRN або MRN, присвоєні транзитній операції, повинні бути вилучені відкликані з електронної транзитної системи на основі інформації, наданої особою, яка що внесла такі транзитні дані до електронної транзитної системи.

3.3. Митний орган повинен слідкувати за використанням здійснювати моніторинг застосування процедури забезпечення безперервної роботи, щоб унеможливити зловживання ним.нею.

4. Недоступність комп’ютеризованої системи, що її використовують суб’єкти використовується суб’єктами процедури для подання даних декларації спільного транзиту за допомогою засобів електронного опрацювання даних або електронного з’єднання зв’язку між такою комп’ютеризованою системою та електронною транзитною системою

Застосовують Застосовуються положення, визначені у пункті 3 цього додатка.

Суб’єкт процедури повинен повідомити митний орган, як тільки його комп’ютеризована система або електронне з’єднання електронний зв’язок між такою комп’ютеризованою системою та електронною транзитною системою знову стануть доступними.

5. Недоступність комп’ютеризованої системи уповноваженого авторизованого вантажовідправника або електронного з’єднання зв’язку між такою комп’ютеризованою системою та електронною транзитною системою

Якщо комп’ютеризована система уповноваженого авторизованого вантажовідправника або електронне з’єднання електронний зв’язок між такою комп’ютеризованою системою та електронною транзитною системою недоступне, недоступні, застосовується така процедура:

- застосовують застосовуються положення, визначені у пункті 4 цього додатка,

- якщо уповноважений авторизований вантажовідправник протягом року складає оформлює більше 2 % своїх декларацій відповідно до процедури забезпечення безперервної роботи, дозвіл повинен авторизація має бути перевірений, переглянута для того, щоб оцінити, чи його її умови все ще виконуються.

6. Збір даних митним органом

Однак у випадках, зазначених у пунктах 4 і 5 цього додатка випадках додатка, митний орган може дозволити суб’єкту авторизувати суб’єкта процедури подати транзитну декларацію в одному примірнику (з використанням SAD ЄАД або TAD) ТСД) до митниці відправлення, щоб вона була опрацьована в електронній транзитній системі.відправлення для її опрацювання електронною транзитною системою.

7. Надання індивідуальної гарантії гарантом

Якщо митниця гарантування гарантії не є митницею відправлення для операції транзиту, вона повинна зберігати копію зобов’язання гаранта. Суб’єкт процедури надає оригінал оригінальний примірник митниці відправлення, яка його зберігає. У разі необхідності, митниця відправлення може вимагати переклад офіційною мовою або однією з офіційних мов відповідної держави.країни.

8. Підписання транзитної декларації та зобов’язання суб’єкта cуб’єкта процедури

Підписуючи транзитну декларацію, суб’єкт процедури бере на себе відповідальність за:

- правильність точність інформації, наданої в декларації,

- справжність наданих документів,

- автентичність пред’явлених документів,

- дотримання всіх зобов’язань стосовно поміщення зобов’язань, пов’язаних із поміщенням товарів під процедуру транзиту.

9. Заходи ідентифікації

Якщо застосовують статтю застосовується стаття 36(7) доповнення I, митниця відправлення вносить у транзитну декларацію до транзитної декларації навпроти заголовку «нанесені заголовка «накладені пломби» у графі D («Контроль митницею підрозділом відправлення») таку фразу:

«- Звільнення - 99201».

10. Записи у транзитній декларації та випуск товарів

- Митниця відправлення повинна записувати записує результати перевірки кожної копії на кожному примірнику транзитної декларації.

- Якщо висновки результати перевірки узгоджуються з декларацією, відповідають декларації, митниця відправлення повинна здійснити здійснює випуск товарів та записати записує дату на копіях примірниках транзитної декларації.

11. Товари, поміщені під процедуру спільного транзиту, перевозять перевозяться на підставі примірників аркушів 4 і 5 документа SAD ЄАД або на підставі однієї копії документа TAD, наданих одного примірника ТСД, наданого суб’єкту процедури митницею відправлення. Примірник Аркуш 1 документа SAD ЄАД та копію документа TAD залишають у примірник ТСД зберігаються в митниці відправлення.

12. Митниця транзиту

12.1. Перевізник повинен надати сповіщення про відправлення товарів транзитом, транзит, оформлене на бланку, наведеному за формою, наведеною в додатку B8 до доповнення III, кожній митниці транзиту, яка повинна його зберігати. Замість сповіщення про відправлення товарів транзитом транзит може бути надана фотокопія примірника аркуша 4 документа SAD ЄАД або фотокопія копії документа TAD, яку повинна зберегти митниця примірника ТСД, що зберігається митницею транзиту.

12.2. Якщо товари перевозять перевозяться через митницю транзиту, відмінну від задекларованої, заявленої, фактична митниця транзиту повинна повідомити митницю відправлення.

13. Пред’явлення в митниці призначення

13.1. Митниця призначення повинна зареєструвати копії реєструє примірники транзитної декларації, записати записує на них дату надходження та внести вносить дані здійсненого проведеного контролю.

13.2. Операція транзиту Транзитна операція може закінчитися у завершитися в митниці, відмінній від задекларованої заявленої у транзитній декларації. У такому разі, разі така митниця повинна стати стає фактичною митницею призначення.

Якщо фактична митниця призначення перебуває під юрисдикцією Договірної сторони, відмінної від Договірної сторони, під юрисдикцією якої перебуває задекларована заявлена митниця, фактична митниця повинна внести вносить до графи I («Контроль митницею митниці призначення») транзитної декларації, на додаток додатково до звичайних приміток, записів, такий запис:

«- Відмінності: Розбіжності: митниця, у якій товари були пред’явлені ...... (реєстраційний …… (референтний номер підрозділу митниці) - 99203».

13.3. Якщо застосовується другий параграф пункту 13.2 цього додатка, і якщо транзитна декларація містить наведене нижче твердження, фактична митниця призначення повинна тримати залишає товари під своїм контролем та не дозволяти дозволяє їх вилучення, вивезення, окрім як до Договірної сторони, під юрисдикцією якої перебуває митниця відправлення, якщо тільки остання не надала на це прямого дозволу:пряму авторизацію:

«- Вибуття із Союзу з урахуванням обмежень та зі сплатою зборів відповідно до Регламенту/Директиви/Рішення № ... … - 99204».

14. Розписка

Розписка може бути складена на зворотній стороні примірника аркуша 5 документа SAD ЄАД у передбаченому місці або на бланку, наведеному за формою, наведеною в додатку B10 до доповнення III.

15. Повернення примірника 5 документа SAD або копії документа TAD

15. Повернення аркуша 5 ЄАД або примірника ТСД

Компетентний митний орган Договірної сторони призначення повинен невідкладно повернути примірник повертає аркуш 5 документа SAD ЄАД митному органу на території Договірної сторони відправлення, однак але не пізніше ніж протягом 8 днів після дати завершення операції. Якщо використовують документ TAD, то використовується ТСД, примірник наданого ТСД повертається на тих же умовах, що й примірник 5, повертають копію наданого документа TAD.аркуш 5.

16. Інформування суб’єкта процедури та альтернативний доказ альтернативне підтвердження завершення процедури

Якщо копії, примірники, зазначені в пункті 15 цього додатка, не були повернені митному органу Договірної сторони відправлення протягом 30 днів після закінчення строку завершення терміну для пред’явлення товарів у митниці призначення, такий орган повинен повідомити суб’єкта процедури та попросити його надати доказ запитати у нього надання підтвердження того, що процедура була завершена належним чином завершена.чином.

17. Процедура запиту інформації

17.1. Якщо митниця відправлення протягом 60 днів після завершення строку для терміну пред’явлення товарів у митниці призначення не отримала доказ підтвердження того, що процедура була завершена належним чином завершена, чином, митний орган Договірної сторони відправлення повинен негайно подати подає запит на інформацію, необхідну для закриття процедури. Якщо під час етапів процедури запиту інформації встановлено, що процедура спільного транзиту не може бути закрита, митний орган Договірної сторони відправлення повинен встановити, встановлює, чи виник борг.

У разі виникнення боргу митний орган Договірної сторони відправлення повинен вжити вживає таких заходів:

- визначити боржника,

- визначає боржника;

- визначити визначає митні органи, відповідальні за повідомлення сповіщення про борг.

17.2. Якщо до завершення вичерпання такого строку митний орган Договірної сторони відправлення отримає інформацію про те, що процедура спільного транзиту не була завершена належним чином завершена, чином, або він має відповідну підозру, він повинен невідкладно надіслати надсилає запит.

17.3. Процедуру Процедура запиту інформації також починають, ініціюється, якщо в подальшому з’ясовується, що доказ підтвердження завершення процедури спільного транзиту був підроблений було підроблене та що для досягнення цілей пункту 17.1 цього додатка необхідна процедура запиту інформації.

18. Гарантія - Референтна сума

18.1. Для застосування статті 74 доповнення I суб’єкт процедури повинен забезпечити, впевнитися, щоб відповідна сума забезпечення не перевищувала референтної суми, референтну суму, з урахуванням також будь-яких операцій, для яких процедура ще не завершена.

18.2. Суб’єкт процедури повинен повідомити митницю гарантування, гарантії, якщо референтна сума стає меншою за рівень, достатній для покриття забезпечення його транзитних операцій.

19. Сертифікати комплексної загальної гарантії, сертифікати звільнення від гарантії та ваучери індивідуальної гарантії

19.1. Митниці відправлення необхідно надати:надаються:

- сертифікат комплексної загальної гарантії на бланку, наведеному за формою, наведеною в додатку C5 до доповнення III;

- сертифікати сертифікат звільнення від гарантії на бланках, наведених у за формою, наведеною в додатку C6 до доповнення III;

- ваучер індивідуальної гарантії на бланку, наведеному за формою, наведеною в додатку C3 до доповнення III.

19.2. Дані Відомості сертифікатів і ваучера повинні бути внесені вносяться до транзитних декларацій.

19.3. Строк дії сертифіката комплексної загальної гарантії або сертифіката звільнення від гарантії повинен не може перевищувати два роки. п’яти років. Однак такий строк може бути один раз одноразово подовжений митницею гарантування гарантії на строк, що не перевищує двох п’яти років.

19.4. Із дати набуття чинності відкликанням дозволу на використання комплексної гарантії чи відкликанням і скасуванням зобов’язання, наданого в разі використання комплексної гарантії, будь-який виданий сертифікат не може використовуватися для поміщення товарів під процедуру спільного транзиту, а суб’єкт процедури повинен невідкладно повернути його митниці гарантування.

Якщо протягом строку дії сертифіката митницю гарантії повідомляють про те, що такий сертифікат, в результаті численних змін, не є достатньо розбірливим та може бути відхилений митницею відправлення, митниця гарантії визнає сертифікат недійсним і видає новий, за необхідності.

19.5. Кожна країна повинна надати Комісії інформацію про засоби, що дозволяють ідентифікувати сертифікати, які залишаються чинними і ще не повернені, або які були оголошені вкраденими, втраченим або підробленими. Комісія повідомляє про це інші країни.

Сертифікати зі строком дії два роки залишаються дійсними. Їх строк дії може бути подовжений митницею гарантії одноразово на строк, що не перевищує п’яти років.

20. Спеціальні описи вантажу

19.4. З дати набуття чинності відкликанням авторизації на використання загальної гарантії чи відкликанням і скасуванням зобов’язання, наданого у випадку використання загальної гарантії, будь-які видані сертифікати не можуть використовуватися для поміщення товарів під процедуру спільного транзиту, а суб’єкт процедури повинен невідкладно повернути їх митниці гарантії.

20.1. Митний орган може прийняти транзитну декларацію, доповнену описами вантажу, які не відповідають усім вимогам, наведеним у додатку B5 до доповнення III.

19.5. Кожна країна надає Комісії детальну інформацію про дані, що дозволяють ідентифікувати сертифікати, які залишаються дійсними і ще не були повернені, або які були оголошені викраденими, втраченим чи підробленими. Комісія повідомляє про це інші країни.

Починаючи з дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578, митний орган може прийняти транзитну декларацію, доповнену описами вантажу, які не відповідають усім вимогам, наведеним у додатку B5a до доповнення III.

20. Спеціальні відвантажувальні специфікації

Такі описи можна використовувати тільки якщо:

20.1. Митний орган може прийняти транзитну декларацію, доповнену відвантажувальними специфікаціями, які не відповідають усім вимогам, наведеним у додатку B5 до доповнення III.

- вони створені компаніями, що використовують систему електронного опрацювання даних для ведення своїх записів;

Починаючи з дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578, митний орган може прийняти транзитну декларацію, доповнену відвантажувальними специфікаціями, які не відповідають усім вимогам, наведеним у додатку B5a до доповнення III.

- вони розроблені та заповнені таким чином, що їх можна використовувати без особливих труднощів для митних органів;

Такі специфікації можна використовувати тільки якщо:

- щодо кожної товарної позиції вони включають інформацію, яку вимагає додаток B5 до доповнення III;

- вони оформлені компаніями, що використовують систему електронного опрацювання даних для ведення свого обліку,

- починаючи з дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578, щодо кожної товарної позиції вони включають інформацію, що вимагає додаток B5a до доповнення III.

- вони розроблені та заповнені таким чином, що їх без особливих труднощів можуть використовувати митні органи,

20.2. Описові списки, складені для виконання відправних/вивізних формальностей, також можуть бути дозволені для використання як описи вантажу відповідно до пункту 20.1 цього додатка, навіть якщо такі списки створені компаніями, які не використовують систему електронного опрацювання даних для ведення своїх записів.

- щодо кожної товарної одиниці вони містять інформацію, що вимагається відповідно до додатку B5 до доповнення III;

20.3. Суб’єкт процедури, який використовує систему електронного опрацювання даних для ведення своїх записів і вже використовує спеціальні описи вантажу, також може використовувати їх для операцій спільного транзиту, що включають лише один вид товарів, якщо необхідність використання цього засобу зумовлена системою суб’єкта процедури.

- починаючи з дат запровадження модернізації NCTS, зазначених у додатку до Імплементаційного рішення (ЄС) 2016/578, щодо кожної товарної одиниці вони містять інформацію, що вимагається відповідно до додатку B5a до доповнення III.

21. Використання пломб спеціального виду

20.2. Описові переліки, складені для виконання відправних/експортних формальностей, також можуть бути узгоджені для використання як відвантажувальні специфікації відповідно до пункту 20.1 цього додатка, навіть якщо такі переліки створені компаніями, які не використовують систему електронного опрацювання даних для ведення своїх записів.

Суб’єкт процедури вносить у транзитну декларацію навпроти заголовка «нанесені пломби» у графі «D. Контроль митницею відправлення» номер та індивідуальні ідентифікатори нанесених пломб.

20.3. Суб’єкт процедури, який використовує систему електронного опрацювання даних для ведення своїх записів і вже використовується спеціальними відвантажувальними специфікаціями, може використовувати їх для операцій спільного транзиту товарів одного виду, якщо це зумовлено системою суб’єкта процедури.

22. Уповноважений вантажовідправник - попередня автентифікація та формальності при відправленні

21. Використання пломб спеціального типу

22.1. Для застосування пунктів 3 і 5 цього додатка дозвіл передбачає, що графа «C. Митниця відправлення» транзитної декларації повинна бути:

Суб’єкт процедури вносить до транзитної декларації поруч з написом «нанесені пломби» у графі «D. Контроль підрозділом відправлення» кількість та індивідуальні ідентифікатори накладених пломб.

- заздалегідь скріплена штампом митниці відправлення та підписана службовцем такої митниці; або

22. Авторизований вантажовідправник - попередня аутентифікація та формальності під час відправлення

- скріплена спеціальним штампом уповноваженого вантажовідправника, затвердженого компетентним органом, на бланку, наведеному в додатку B9 до доповнення III. Штамп може бути попередньо надрукований на бланках, якщо використовують друкарський пристрій, затверджений для таких цілей.

22.1. Для застосування пунктів 3 і 5 цього додатка авторизація передбачає, що графа «C. Підрозділ відправлення» транзитної декларації має бути:

Уповноважений вантажовідправник повинен заповнити графу, внести дату відправлення товару та призначити номер транзитній декларації відповідно до правил, встановлених у дозволі.

- заздалегідь проштампована штампом митниці відправлення та підписана посадовою особою такої митниці; або

22.2. Митний орган може призначити використання бланків, що мають відмітний знак як засіб ідентифікації.

- проштампована спеціальним штампом авторизованого вантажовідправника, затвердженого компетентним органом, за формою, наведеною в додатку B9 до доповнення III. Штамп може бути попередньо надрукований на формах, якщо залучається друкарня, погоджена для таких цілей.

23. Уповноважений вантажовідправник - Заходи безпеки щодо штампів

Авторизований вантажовідправник повинен заповнити графу, вказавши дату відправки товарів та присвоїти номер транзитній декларації відповідно до правил, встановлених у авторизації.

Уповноважений вантажовідправник повинен вжити всіх необхідних заходів для безпечного зберігання спеціальних штампів або бланків зі штампом митниці відправлення або спеціальним штампом.

22.2. Митний орган може зобов’язати застосовувати форми, що мають відмітне марковання як засіб ідентифікації.

Він повинен повідомити митний орган про заходи безпеки, яких він вживає і застосовує відповідно до першого параграфа.

23. Авторизований вантажовідправник - Заходи безпеки щодо штампів

23.1. У разі зловживання будь-якою особою бланками, заздалегідь скріпленими штампом митниці відправлення або спеціальним штампом, уповноважений вантажовідправник несе відповідальність, без шкоди для будь-якого кримінального провадження, за сплату мит та інших зборів, які підлягають сплаті у конкретній країні за товари, ввезені на підставі таких бланків, за винятком випадків, коли він може переконати митний орган, який його уповноважив, що він вжив заходів, яких від нього вимагають відповідно до пункту 23.

Авторизований вантажовідправник повинен вжити всіх необхідних заходів для безпечного зберігання спеціальних штампів або форм зі штампом митниці відправлення чи спеціальним штампом.

24. Уповноважений вантажовідправник - Інформація, яка повинна бути внесена до декларацій

Він повинен повідомляти митний орган про заходи безпеки, яких він вживає відповідно до першого параграфа.

24.1. Не пізніше ніж при відправленні товарів уповноважений вантажовідправник повинен заповнити транзитну декларацію та, у разі необхідності, внести до графи 44 маршрут, встановлений відповідно до статті 33(2) доповнення I, а до графи «D. Контроль митницею відправлення» - строк, встановлений відповідно до статті 34 доповнення I, протягом якого товари повинні бути пред’явлені в митниці призначення і заходи ідентифікації вжиті, а також такий напис:

23.1. У разі зловживання будь-якою особою формами, заздалегідь проштампованими штампом митниці відправлення або спеціальним штампом, авторизований вантажовідправник несе відповідальність, без обмеження будь-якого кримінального провадження, за сплату платежів та інших зборів, що підлягають сплаті в конкретній країні за товари, які переміщуються на підставі таких форм, за винятком випадків, коли він може переконати митний орган, який надав йому авторизацію, що він вжив заходів, які вимагаються від нього відповідно до пункту 23.

«- Уповноважений вантажовідправник - 99206».

24. Авторизований вантажовідправник - Інформація, що вноситься до декларацій

24.2. Якщо компетентний орган Договірної сторони відправлення перевіряє відправлення перед відправкою, він повинен записати цей факт у декларації у графі «D. Контроль митницею відправлення».

24.1. До моменту відправлення товарів авторизований вантажовідправник повинен заповнити транзитну декларацію та, у разі необхідності, внести до графи 44 маршрут, встановлений відповідно до статті 33(2) доповнення I, а до графи «D. Контроль підрозділом відправлення» - термін, встановлений відповідно до статті 34 доповнення I, до якого товари повинні бути пред’явлені в митниці призначення, застосовані заходи ідентифікації та такий напис:

24.3. Після відправлення примірник 1 документа SAD або копія документа TAD повинна бути невідкладно доставлена митниці відправлення відповідно до правил, встановлених у дозволі. Інші копії повинні супроводжувати товари відповідно до пункту 11 цього додатка.

«- Авторизований вантажовідправник - 99206».

25. Уповноважений вантажовідправник - Звільнення від підпису

24.2. Якщо компетентний орган Договірної сторони відправлення перевіряє відправлення перед відправкою, він повинен записати цей факт у декларації у графі «D. Контроль підрозділом відправлення».

25.1. Митний орган може дозволити уповноваженому вантажовідправнику не підписувати складені за допомогою системи електронного опрацювання даних транзитні декларації зі спеціальним штампом, зазначеним у главі II частини II цього додатка. Це звільнення застосовується за тієї умови, що уповноважений вантажовідправник раніше надав митному органу письмове зобов’язання, яке підтверджує, що він є суб’єктом процедури для всіх транзитних операцій, здійснених на підставі транзитних декларацій зі спеціальним штампом.

24.3. Після відправлення аркуш 1 ЄАД або примірник ТСД має бути невідкладно доставлений митниці відправлення відповідно до правил, встановлених у авторизації. Інші примірники супроводжують товари відповідно до пункту 11 цього додатка.

25.2. Транзитні декларації, оформлені відповідно до пункту 25.1 цього додатка, повинні містити у графі, передбаченій для підпису суб’єкта процедури, таку фразу:

25. Авторизований вантажовідправник - Звільнення від підпису

25.1. Митний орган може дозволити авторизованому вантажовідправнику не підписувати складені за допомогою системи електронного опрацювання даних транзитні декларації зі спеціальним штампом, зазначеним у главі II частини II цього додатка. Це звільнення застосовується за умови, що авторизований вантажовідправник раніше надав митному органу письмове зобов’язання, яке підтверджує те, що він є суб’єктом процедури щодо всіх транзитних операцій, здійснюваних на підставі транзитних декларацій зі спеціальним штампом.

25.2. Транзитні декларації, оформлені відповідно до пункту 25.1 цього додатка, мають містити у графі, передбаченій для підпису суб’єкта процедури, таку фразу:

«- Звільнено від підпису - 99207».

26. Уповноважений вантажовідправник Авторизований вантажоодержувач - Зобов’язання

26.1. Коли товари надходять У разі прибуття товарів у місце, визначене в дозволі, уповноважений у авторизації, авторизований вантажоодержувач повинен невідкладно повідомити митницю призначення про таке надходження. прибуття. Він повинен вказати зазначити дату надходження, стан можливих нанесених будь-яких накладених пломб і будь-які порушення у копіях невідповідності на аркушах 4 і 5 документа SAD ЄАД або у копії документа TAD, на примірнику ТСД, що супроводжує товари, і доставити їх ці документи до митниці призначення відповідно до правил, встановлених визначених у дозволі.авторизації.

26.2. Митниця призначення повинна зробити записи, передбачені у пункті 13 цього додатка, у копіях на аркушах 4 і 5 документа SAD ЄАД або у копії документа TAD.на примірнику ТСД.

ДОПОВНЕННЯ II

МИТНИЙ СТАТУС ТОВАРІВ СОЮЗУ ТА ПОЛОЖЕННЯ ЩОДО ЄВРО

Закреслене — текст редакції від 2017-12-05, підкреслене — текст редакції від 2022-10-20. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2017-12-05 або 2022-10-20.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.