Ст. 109. Формальності, які повинні виконуватися авіаційною компанією

Конвенція про процедуру спільного транзиту · порівняння редакції від 2017-12-05 з редакцією від 2022-10-20

Абзаців змінено: 9, вилучено: 2, додано: 2, без змін: 6.

Формальності, що їх повинна виконувати авіаційна компанія

Формальності, які повинні виконуватися авіаційною компанією

1. Авіаційна компанія повинна внести до маніфесту таку інформацію:

(a) код «T1», якщо товари переміщуються під процедурою T1;

(b) код «T2» або «T2F», відповідно, якщо товари переміщуються відповідно до процедури під процедурою T2 і і, згідно із законодавством Союзу введення Союзу, внесення цього коду є обов’язковим;обов’язковим.

(c) назву найменування авіаційної компанії, яка перевозить що транспортує товари;

(d) номер рейсу;

(e) дату рейсу;

(f) аеропорт відправлення та аеропорт призначення.

2. Додатково до інформації, запитуваної що вимагається відповідно до параграфа 1, авіаційна компанія повинна внести до маніфесту щодо кожного відправлення таку інформацію:

(a) номер авіанакладної;авіаційної накладної;

(b) кількість вантажних місць;паковань;

(c) торговий опис товарів, у тому числі всі дані, необхідні для їх ідентифікації;

(d) масу брутто.брутто;

3. Якщо товари згруповані, їхній згруповано, їх опис у маніфесті за необхідності повинен бути замінений замінюється, у відповідних випадках, на запис «Консолідація», який може бути скорочений. «Консолідація» або його скорочення. У такому разі авіанакладні авіаційні накладні для відправлень у маніфесті за маніфестом повинні містити торговий опис товарів, у тому числі включаючи всі дані, необхідні для їх ідентифікації. Ці авіанакладні повинні бути долучені долучаються до маніфесту.

4. Авіаційна компанія повинна вказати зазначити дату і підписати маніфест.

5. Принаймні два примірники маніфесту повинні бути надані компетентним митним органам пред’являються компетентному митному органу в аеропорту відправлення, і вони повинні зберегти який повинен зберігати один примірник.

6. Копія маніфесту повинна бути надана компетентним митним органам в аеропорту призначення.

6. Примірник маніфесту надається компетентному митному органу в аеропорту призначення.

Закреслене — текст редакції від 2017-12-05, підкреслене — текст редакції від 2022-10-20. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2017-12-05 або 2022-10-20.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.