Описи вантажу
Відвантажувальні специфікації
1. Якщо залізнична товарна накладна містить у залізничній накладній CIM зазначено більше одного вагона чи контейнера, можуть бути використані описи вантажу, надані на бланку, наведеному використовуватися відвантажувальні специфікації, подані за формою, наведеною в додатку B4 до доповнення III.
Опис вантажу повинен Відвантажувальна специфікація повинна включати номер вагона, до якого відноситься залізнична товарна накладна, на який міститься покликання у залізничній накладній CIM, або, у відповідному випадку, номер контейнера, який містить товари.
2. Якщо транспортні операції, що починаються на території Договірних сторін, включають як товари, які переміщуються під процедурою T1, так і товари, які переміщуються під процедурою T2, повинні бути складені необхідно складати окремі описи вантажу.відвантажувальні специфікації.
Серійні Порядкові номери описів вантажу, які відносяться до відвантажувальних специфікацій, що стосуються кожного з цих двох видів товарів, вносять до графи, передбаченої для опису товарів у залізничній товарній накладній.накладній CIM.
3. Описи вантажу, Відвантажувальні специфікації, що супроводжують залізничні товарні накладні, додаються до залізничних накладних CIM, становлять їхню їх невід’ємну частину та мають таку ж юридичну силу.
4. Оригінали описів вантажу повинні бути засвідчені штампом станції відправлення.
4. Оригінальні примірники відвантажувальних специфікацій засвідчуються штампом станції відправлення.