Ст. 16. Встановлення адрес і інших даних

Конвенція про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах (укр/рос) · порівняння редакції від 1993-01-22 з редакцією від 2023-12-29

Абзаців змінено: 2, вилучено: 0, додано: 0, без змін: 1.

Встановлення адрес і інших даних

1. Договірні Сторони на прохання надають один одному у відповідності зі своїм законодавством одна одній відповідно до свого законодавства допомогу при встановленні адрес осіб, що які проживають на їх територіях, якщо це потрібно для здійснення прав їх громадян. При цьому запитуюча Договірна Сторона повідомляє наявні в неї дані для визначення адреси особи, зазначеного зазначеної в проханні.

2. Установи юстиції Договірних Сторін надають один одному одна одній допомогу у встановленні місця роботи і та доходів проживаючих осіб, які проживають на території запитуваної Договірної Сторони осіб, і до яких в установах юстиції запитуючої Договірної Сторони пред'явлені пред’явлені майнові вимоги по у цивільних, сімейних і та кримінальних справах.

Закреслене — текст редакції від 1993-01-22, підкреслене — текст редакції від 2023-12-29. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1993-01-22 або 2023-12-29.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.