Ст. 50. Автентичні тексти

Конвенція про права осіб з інвалідністю · порівняння редакції від 2016-07-06 з редакцією від 2023-06-19

Сама норма не змінилася: різниця лише в примітках про внесення змін — тих, що стоять у фігурних дужках. Текст, на який посилаються в документах, у цих редакціях однаковий.

Автентичні тексти

Тексти цієї Конвенції арабською, китайською, англійською, французькою, російською та іспанською мовами є рівно автентичними.

На посвідчення чого ті, що підписалися нижче, повноважні представники, належним чином на те вповноважені своїми відповідними урядами, підписали цю Конвенцію.

{Текст Конвенції українською та англійською мовами додано до листа Мінсоцполітики № 8006/0/2-23/61 від 19.06.2023 }

Закреслене — текст редакції від 2016-07-06, підкреслене — текст редакції від 2023-06-19. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2016-07-06 або 2023-06-19.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.