Конвенція про працівників-мігрантів (переглянута 1949 року) N 97 (укр/рос) · порівняння редакції від 1949-07-01 з редакцією від 1975-06-24
Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.
Якщо працівник-мігрант, котрий прибув на територію члена Організації відповідно до статті 3 цього додатка, з незалежних від нього причин неспроможний отримати роботу, для якої його було завербовано, або будь-яку іншу підхожу роботу, то витрати на його повернення, а також на повернення членів його сім'ї, яким було дозволено його супроводжувати або приєднатись до нього, серед них адміністративні витрати, витрати на перевезення та утримання аж до кінцевого пункту призначення, а також витрати, пов'язані з перевезенням його домашнього майна, мігрант не платить.
Закреслене — текст редакції від 1949-07-01, підкреслене — текст редакції від 1975-06-24. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1949-07-01 або 1975-06-24.
Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.
Ми використовуємо Google Analytics, щоб бачити, якими сторінками користуються.
Без вашої згоди аналітика не запускається і жодних файлів cookie не встановлює.
Докладніше — у політиці конфіденційності.