Ст. 7

Чинна редакція від 19.09.1979

Глава III. Охорона видів

1. Кожна Договірна Сторона вживає відповідних і необхідних законодавчих та адміністративних заходів для забезпечення охорони видів дикої фауни, зазначених у додатку III.

2. Будь-яке використання видів дикої фауни, зазначених у додатку III, регулюється з метою забезпечення безпечного існування популяцій з урахуванням вимог статті 2.

3. Заходи, які мають вживатися, включають:

a) періоди заборони на полювання та/або інші процедури, що регулюють використання;

b) у разі необхідності тимчасову чи місцеву заборону використання з метою відновлення популяцій до належних рівнів;

c) регулювання у разі необхідності продажу, зберігання з метою продажу, транспортування з метою продажу або пропонування на продаж живих або мертвих диких тварин.