Збереження ex-situ
Кожна Договірна Сторона, наскільки це можливо і доцільно, і в першу чергу, у цілях доповнення заходів in-situ:
a) приймає заходи щодо збереження ex-situ компонентів біологічного різноманіття, переважно у країні походження таких компонентів;
b) встановлює і підтримує умови для збереження і дослідження ex-situ рослин, тварин і мікроорганізмів, переважно у країні походження генетичних ресурсів;
c) приймає заходи для відновлення і реабілітації видів, які перебувають під загрозою, і для їх реінтродукції у місцях їх природного мешкання при наявності відповідних умов;
d) регламентує і регулює зібрання біологічних ресурсів з природних місць мешкання з метою збереження ex-situ , таким чином, щоб не завдавати загрози екосистемам і популяціям видів in-situ , за виключенням випадків, коли вимагається прийняття спеціальних тимчасових заходів ex-situ відповідно до підпункту c) вище; і
e) співпрацює у наданні фінансової та іншої підтримки щодо заходів збереження ex-situ , викладених у підпунктах a) - d) вище, а також у створенні і підтримці умов для збереження ex-situ в країнах, що розвиваються.