Ст. 10

Чинна редакція від 29.06.1933 · Конвенція набрав чинності 18.07.1937

1. Управління страхуванням здійснюється чи то установами, що засновані державними органами і не мають на меті отримання прибутку, чи то державними страховими фондами.

2. Однак національне законодавство може також доручати управління справою страхування установам, створеним за ініціативою заінтересованих сторін чи їхніх організацій і належним чином визнаним державними органами.

3. Управління фінансами страхових установ і державних страхових фондів здійснюється окремо від управління державними коштами.

4. Представники застрахованих осіб беруть участь в управлінні страховими установами на умовах, визначених національним законодавством, яке може вирішити питання про участь представників як роботодавців, так і державних органів.

5. Автономні страхові установи перебувають під адміністративним і фінансовим контролем державних органів.