Ст. 11

Чинна редакція від 29.06.1933 · Конвенція набрав чинності 08.11.1946

1. Право на допомогу може бути втрачено чи припинено повністю або частково:

a) якщо смерть є наслідком злочину чи навмисного проступка з боку застрахованої особи чи будь-якої особи, яка може мати право на пенсію у разі смерті годувальника;

b) якщо застрахована особа чи будь-яка особа, яка може дістати право на пенсію у разі смерті годувальника, допускає обман щодо страхової установи.

2. Виплата пенсії може бути повністю або частково припинена протягом часу, коли заінтересована особа:

a) повністю утримується на громадські кошти чи кошти установи соціального страхування;

b) безпідставно відмовляється виконувати приписи лікаря чи інструкцію щодо поведінки інвалідів або навмисно і без дозволу ухиляється від контролю страхової установи;

c) отримує іншу періодичну грошову допомогу відповідно до будь-якого закону про обов'язкове страхування, про пенсії чи про відшкодування працівникам у разі нещасних випадків на виробництві чи професійного захворювання;

d) отримавши пенсію вдови, не обумовлену віком чи інвалідністю, проживає з чоловіком у незареєстрованому шлюбі;

e) охоплена особливою системою страхування для осіб нефізичної праці і отримує винагороду, що перевищує встановлений розмір.