1. Конвенція не застосовується до -
a) зобов'язань стосовно утримання;
b) укладання, визнання недійсним та розірвання шлюбу чи будь-яких подібних відносин, так само як і офіційного роздільного проживання;
c) режимів власності у відношенні шлюбу або інших подібних відносин;
d) довірчого управління власністю або спадщини;
e) соціального захисту;
f) державних заходів загального характеру у сфері охорони здоров'я;
g) заходів, що вживаються по відношенню до особи у зв'язку з вчиненням цією особою кримінального правопорушення;
h) рішень про права на притулок та на імміграцію;
i) заходів, спрямованих виключно на охорону громадської безпеки;
2. Пункт 1 не перешкоджає уповноваженню особи діяти як представник повнолітньої особи у справах, зазначених у ньому.
Юрисдикція