У будь-якому випадку, коли повнолітній особі загрожує серйозна небезпека, компетентні органи Договірної Держави, де були вжиті заходи щодо захисту повнолітньої особи або питання щодо їх вжиття розглядається, якщо вони поінформовані про зміну місця проживання повнолітньої особи або про перебування цієї особи в іншій Державі, повідомляють органи цієї іншої Держави про існуючу небезпеку та про заходи захисту, вжиті відносно цієї особи або питання щодо вжиття яких розглядається.