Ст. 17

Чинна редакція від 25.10.1980

Глава II. ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ СУДОВИХ ВИТРАТ І ВИКОНАННЯ РІШЕНЬ ПРО СПЛАТУ СУДОВИХ ВИТРАТ

Кожне звернення про примусове виконання має супроводжуватися:

a) засвідченою копією відповідної частини рішення, в якій зазначено імена та повноваження сторін, а також порядок сплати витрат або видатків;

b) будь-яким документом, необхідним для підтвердження того, що рішення більше не підлягає звичайним формам перегляду в Державі його ухвалення і є таким, що підлягає виконанню;

c) належним чином засвідченим перекладом зазначених вище документів на мову запитуваної Держави, якщо вони не складені цією мовою

Звернення розглядається без виклику сторін, і компетентний орган у запитуваній Державі обмежується перевіркою того, чи надано необхідні документи. На прохання заявника цей орган визначає розмір вартості посвідчення, перекладу та засвідчення, які вважаються процесуальними витратами та видатками. Жодної легалізації або аналогічної процедури не вимагається.

Рішення компетентного органу не підлягає оскарженню, за винятком випадків, коли це передбачено законодавством запитуваної Держави.