Ст. 77

Чинна редакція від 01.01.1982

Організація Об'єднаних Націй уповноважена зареєструвати Конвенцію, як тільки вона набуде чинності.

На посвідчення чого ті, що нижче підписалися, належним чином на те уповноважені відповідними урядами, підписали цю Конвенцію.

Вчинено в Женеві 6 березня 1948 р.

Додаток I

ПОЧАТКОВИЙ СКЛАД РАДИ (згаданий в ст. 17) (1)

Згідно з принципами, викладеними в статті 17, початковий склад Ради буде таким:

а) Шість членів Організації відповідно до пункту "а" статті 17, а саме:

Греція Швеція

Нідерланди Сполучене Королівство

Норвегія Сполучені Штати

b) Шість членів Організації відповідно до пункту "b" статті 17, а саме:

Аргентина Канада

Австралія Франція

Бельгія Індія

c) Два члени Організації мають бути обрані Асамблеєю згідно з пунктом "c" статті 17 з числа кандидатур, запропонованих шістьма членами Організації, вказаними в пункті "a" цього Додатка.

d) Два члени Організації, обрані Асамблеєю згідно з пунктом "d" статті 17 з числа членів, які мають істотний інтерес до міжнародної морської торгівлі.

_______________ (1) Цей додаток був пов'язаний зі ст. 17 початкового тексту Конвенції і згадувався в ній. Не застосовується після набуття чинності 6 жовтня 1967 р. поправки до ст. 17, внесеної Резолюцією Асамблеї A.69 (E.S.II) від 15 вересня 1964 р.

Додаток II

ПРАВОЗДАТНІСТЬ, ПРИВІЛЕЇ І ІМУНІТЕТИ (згаданий в ст. 65)

Наступні положення щодо правоздатності, привілеїв і імунітетів повинні застосовуватися членами Організації відносно Організації або в зв'язку з її діяльністю надалі до їх приєднання до Загальної конвенції про привілеї і імунітети спеціалізованих установ ( 995_170 ) у тому, що стосується Організації.

Пункт 1. Організація користується на території кожного з своїх членів такою правоздатністю, яка є необхідною для здійснення її цілей і виконання її функцій.

Пункт 2:

a) Організація користується на території кожного з своїх членів такими привілеями і імунітетами, які є необхідними для здійснення її цілей і виконання її функцій;

b) представники членів Організації, включаючи їхніх заступників і радників, а також посадових осіб і службових організацій, також користуються такими привілеями і імунітетами, які є необхідними для незалежного виконання їхніх функцій, пов'язаних з Організацією.

Пункт 3. При застосуванні положень пп. 1 і 2 цього додатка члени Організації повинні по можливості враховувати стандартні положення Загальної конвенції про привілеї і імунітети спеціалізованих установ ( 995_170 ).