Ст. 10

Чинна редакція від 09.10.1946 · Конвенція набрав чинності 29.12.1950

Розділ II. Спеціальні положення, які стосуються окремих країн

1. Положення розділу I цієї Конвенції поширюються на Індію зі змінами, викладеними у цій статті:

a) зазначені положення застосовуються на всіх територіях, на які Законодавчий орган Індії має компетенцію їх поширювати;

b) термін "промислове підприємство" охоплює: i) фабрики, як це визначено в Законі про фабрики в Індії; ii) шахти, як це визначено в Законі про шахти в Індії; iii) залізниці; iv) усі види робіт, які підпадають під закон 1938 року щодо праці дітей;

c) у статті 4 згаданий вік двадцять один рік замінюється на вік дев'ятнадцять років;

d) параграфи 1 і 2 статті 6 не застосовуються до Індії.

2. Положення параграфа 1 цієї статті можуть бути замінені за допомогою такої процедури:

a) Міжнародна конференція праці може на будь-якій зі своїх сесій, до порядку денного якої внесено це питання, ухвалити більшістю в дві третини голосів проекти поправок до параграфа 1 цієї статті;

b) будь-який проект поправок протягом року або, в разі виняткових обставин, протягом вісімнадцяти місяців з моменту закриття сесії Конференції подається в Індії владі або органам влади, до компетенції яких входить це питання, для оформлення його як закону або для вжиття заходів іншого плану;

c) якщо згода такої компетентної влади або органів влади буде отримана, Індія надішле офіційний документ про ратифікацію поправки Генеральному директорові Міжнародного бюро праці для реєстрації;

d) будь-який такий проект поправки набуде чинності як поправка до цієї Конвенції після ратифікації його Індією.