Ст. 9

Чинна редакція від 27.06.1946 · Конвенція набрав чинності 24.03.1957

1. Інспектори мають повноваження давати судновласнику, капітанові судна чи іншій відповідальній особі поради з метою вдосконалення норм столового обслуговування.

2. Національне законодавство передбачає санкції відносно:

a) судновласника, капітана, члена команди чи іншої відповідальної особи за непідкорення вимогам чинного законодавства;

b) будь-якої особи за спроби протидії інспекторам під час виконання ними службових обов'язків.

3. Інспектори подають до компетентного органу влади встановлені за єдиним зразком періодичні доповіді з переліком проведеної ними роботи та її результатів.