Після 31 серпня 1956 р. оригінал цієї Конвенції буде зданий на зберігання Генеральному Секретарю Організації Об'єднаних Націй, який передасть належним чином засвідчені копії кожній з країн, зазначених у пунктах 1 і 2 статті 42.
НА ПІДТВЕРДЖЕННЯ ЧОГО нижчепідписані, належним чином на те уповноважені, підписали цю Конвенцію.
ВЧИНЕНО в Женеві дев'ятнадцятого травня тисяча дев'ятсот п'ятдесят шостого року, в одному примірнику англійською і французькою мовами, причому обидва тексти є рівно автентичними.
ПРОТОКОЛ ПРО ПІДПИСАННЯ
В момент підписання Конвенції про договір міжнародного автомобільного перевезення вантажів, нижчепідписані, належним чином на те уповноважені, погодилися щодо нижченаведених заяви і пояснення:
1. Ця Конвенція не застосовується до перевезень між Сполученим Королівством Великобританії і Північної Ірландії та Ірландською Республікою.
2. До пункту 4 статті 1
Нижчепідписані зобов'язуються провести переговори про укладення конвенцій, які регулюють договори про перевезення обстановки і меблів, а також договори про змішані перевезення.
НА ПОСВІДЧЕННЯ ЧОГО нижчепідписані, належним чином на те уповноважені, підписали цей Протокол.
ВЧИНЕНО в Женеві дев'ятнадцятого травня тисяча дев'ятсот п'ятдесят шостого року в одному примірнику англійською і французькою мовами, причому обидва тексти є рівно автентичними.