Ст. 49

Чинна редакція від 03.12.2010 · Конвенція набрав чинності 14.02.2012

Ратифікація, набрання чинності, денонсація

1. Ця Конвенція підлягає ратифікації й набирає чинності на тридцятий (30) день після обміну ратифікаційними грамотами.

2. Ця Конвенція укладається на невизначений строк і залишається чинною до закінчення шести місяців з дати, коли одна Договірна Сторона повідомить іншій Договірній Стороні в письмовій формі про своє рішення денонсувати цю Конвенцію.

Учинено в м. Київ 3 грудня 2010 року у двох оригінальних примірниках, кожний українською, арабською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними.

У разі виникнення розбіжностей у тлумаченні положень цієї Конвенції перевага віддається текстові англійською мовою.

За Україну За Сирійську Арабську Республіку (підпис) (підпис)