Ст. 54

Чинна редакція від 23.12.2003 · Конвенція набрав чинності 01.11.2006

Розділ IV. КОНСУЛЬСЬКІ ФУНКЦІЇ

Повноваження консульських посадових осіб стосовно судна і його екіпажу

Стосовно судна акредитуючої держави консульські посадові особи, у відповідності до законодавства акредитуючої держави, мають право:

a) надавати допомогу судну і сприяти його входу в територіальне море, до порту або до внутрішніх вод держави перебування, а також стоянці і відплитті;

b) опитувати капітана та будь-якого члена екіпажу;

c) перевіряти та засвідчувати судові документи;

d) отримувати свідчення стосовно плавання судна і його місця призначення;

e) видавати від імені акредитуючої держави всі документи, що дозволяють судну продовжувати плавання;

f) видавати і продовжувати спеціальні документи, що стосуються моряків згідно з законами і правилами акредитуючої держави;

g) вживати всіх заходів, необхідних для прийняття на роботу на судно та сходу на берег капітана та членів екіпажу;

h) приймати, складати і підписувати будь-яку заяву і будь-який інший документ, передбачений законодавством акредитуючої держави, стосовно державної належності судна, власності, реальних гарантій, стану і управління судном;

i) вживати заходів, необхідних для забезпечення порядку і дисципліни на борту судна;

j) вирішувати спори між капітаном та членами екіпажу, що стосуються заробітної плати та договорів найму;

k) вживати всіх необхідних заходів для забезпечення капітанові, членам екіпажу судна та пасажирам, які є громадянами акредитуючої держави, медичної допомоги, включаючи лікування у лікарні та репатріацію;

l) отримувати свідоцтва про народження і смерть, складені капітаном на борту судна під час плавання, а також заповіти, складені або отримані капітаном;

m) надавати допомогу або сприяння капітанові або членам екіпажу судна у стосунках з судовими та адміністративними органами держави перебування і з цією метою, якщо це необхідно, забезпечити їм допомогу юриста або будь-якої іншої особи, яка діє як перекладач або законний представник у судових органах;

n) вживати заходів для забезпечення виконання на борту судна законів і правил акредитуючої держави у галузі морського судноплавства;

o) вживати заходів, необхідних для зберігання майна, залишеного громадянами акредитуючої держави, моряками або пасажирами, які померли на борту судна акредитуючої держави до прибуття до порту;

p) приймати заяви і складати документи, передбачені законами і правилами акредитуючої держави щодо анулювання реєстрації судна акредитуючої держави.